Ricama Con Noi: il workshop di ricamo a Perugia

Fare il tutor è sempre una grande emozione e una grande responsabilità: è fantastico vedere ragazze, anche giovanissime! che partecipano ai miei workshop uscire soddisfatte di avere imparato i primi punti base e spero davvero che tutte si appassionino a quest'arte meravigliosa proprio come me... Perchè il ricamo ti da la possibilità di rilassarti, staccare dalla routine quotidiana ( e quanto ne abbiamo bisogno?) e esprimere te stessa creando piccole opere d'arte o personalizzando dei capi anonimi e uguali a mille altri e renderli proprio e solo tuoi! E bastano davvero pochi punti per iniziare... E' fantastico.

Being a tutor is always a great emotion and a great responsibility: it's great to see girls, even very young! participating in my workshops get out satisfied with having learned the first basic points and I really hope that everyone is passionate about this wonderful art just like me ... Because the embroidery gives you the opportunity to relax, detach from the daily routine (and how much do we need?) and express yourself by creating small works of art or by personalizing anonymous garments equal to a thousand others and making them your own and unique! And just a few points are enough to start ... It's fantastic.


Siamo nella splendida cornice delle Officine Fratti : un laboratorio creativo e artistico nel centro storico di Perugia, quindi il luogo ideale per il nostro workshop organizzato dalla mitica Francesca di Week Hand.

We are in the amazing setting of Officine Fratti: a creative and artistic workshop in the historic center of Perugia, so the ideal place for our workshop organized by the legendary Francesca di Week Hand.
Follow the Week Hand Facebook profile: there are lots of workshops, one more beautiful than the other!


Seguite il profilo Facebook di Week Hand: ci sono tantissimi workshop, uno più bello dell'altro!



Ancora grazie a DMC per averci fornito gli splendidi materiali: aghi, fili, telai e sopratutto i kit Magic Paper, con i quali poter immediatamente personalizzare i loro capi, rendendoli unici! Le partecipanti hanno potuto scegliere tra i kit già pronti con disegni super carini e il kit in bianco per chi desiderasse creare il proprio disegno.

Thanks again to DMC for giving us the beautiful materials: needles, threads, frames and especially Magic Paper kits, with which you can immediately customize their garments, making them unique! The participants were able to choose between ready-made kits with super cute designs and a blank kit for those who wanted to create their own design.


Ed eccole le mie ragazze al lavoro, attente e concentrate... e guardate come sono brave! Sono super orgogliosa ;)

And here are my girls at work, careful and focused ... and look how they are good! I'm super proud;)



2 commenti